《中国绘画史　文人画之价值》

　本书根据世界历史一般划分方法,分为三编,分别为上古史、中古史、近世史,上古史从夏商周三代至隋朝,中古史从唐代至元代,近世史为明清两朝。这种目录篇章安排,将以往按朝代叙述中国绘画史的传统方法,同新的世界史分期法即上古、中古、近世的方法结合,使中国绘画史在按朝代编写的基础上,又区分为三个大的阶段,这样使中国绘画史发展的几个大阶段更加明晰。

　本書は、世界史の一般的な時代区分方法に基づき、上古史・中古史・近世史の三編に構成されています。上古史は夏・商・周の三代から隋代まで、中古史は唐代から元代まで、近世史は明清両代を対象としています。このような編章構成は、従来の中国絵画史が朝代順に叙述されてきた伝統的手法に、世界史の上古・中古・近世という新たな時代区分法を組み合わせたものであり、中国絵画史を朝代別の叙述にとどめず、三つの大きな発展段階として整理することによって、その歴史的展開をより明瞭に示しています。