从原始到现代　布朗族莽人社会变迁研究　上下　全二册

中文

　本书是作者杨六金历经数十年147次跟踪调研布朗族莽人群体的学术成果,系统梳理了莽人从原始游居游耕状态迈向现代小康社会的完整社会变迁轨迹。 全书围绕莽人的自然生存环境、历史源流、传统信仰图腾、节日婚丧习俗、民间文艺等原生文化形态展开细致考述,全面呈现了现代村落建设、衣食住行升级、科教文卫普及、生产方式革新等维度对莽人传统社会的深度改造,清晰记录了国家特殊扶贫政策与各级精准扶贫举措推动莽人实现从深度贫困到全面小康、从“输血”帮扶转向“造血”发展的跨越历程。 同时本书辩证探讨了莽人传统文化陋习的制约性与现代化进程中优秀民族文化保护的相关议题,兼具一手调研史料价值与民族社会变迁研究的学术意义。

日本語

　本書は、著者が数十年にわたり147回の追跡調査を通して布朗族莽人集団を研究した学術成果であり、莽人が原始的な游居・游耕の状態から現代の小康社会へと歩み進む社会変遷の全軌跡を体系的に整理しています。莽人の自然生存環境、歴史的源流、伝統的信仰とトーテム、節日や婚喪の習俗、民間文芸などの原生的文化形態について細密な考察を行い、現代村落建設、衣食住行の向上、科教文衛の普及、生産方式の革新といった諸側面が莽人の伝統社会をいかに深く改造したかを全面的に示しています。
　本書はまた、国家の特殊扶貧政策と各級の精准扶貧措置が莽人を深度貧困から全面小康へと導き、「輸血」型の扶助から「造血」型の発展へと転換させた過程を明晰に記録しています。同時に、莽人伝統文化の陋習がもたらす制約性と、現代化の進程における優れた民族文化保護の課題についても弁証的に論じており、一手の調査史料としての価値と、民族社会変遷研究における学術的意義を兼ね備えています。

绪言

第一章 莽人社会历史发展概论
第一节 莽人居住的自然环境
第二节 从游居游耕到出林定居定耕
第三节 定居定耕后的莽人经济发展历程

第二章 莽人先民的历史足迹
第一节 神话传说中的创世史
第二节 汉史中记载的迁徙历史

第三章 神秘的莽人宗教信仰
第一节 传统宗教信仰
第二节 宗教信仰的变异

第四章 奇特的莽人原始图腾姓氏
第一节 原始图腾姓氏和汉姓
第二节 图腾姓氏演变为汉姓的历史

第五章 独特的莽人节日习俗
第一节 传统节日习俗
第二节 节日习俗的演变

第六章 浓郁的莽人婚俗
第一节 传统婚俗
第二节 传统婚俗的演化

第七章 繁杂的莽人葬礼
第一节 传统葬礼
第二节 传统葬礼的变迁

第八章 奇幻的莽人民间文学
第一节 创世神话和人物传说故事
第二节 动物神话和鬼神传说故事

第九章 动听的莽人音乐舞蹈
第一节 传统音乐舞蹈
第二节 传统音乐舞蹈的演变

第十章 现代村落文明对莽人传统村落的影响
第一节 现代村落格局替代传统村落格局
第二节 现代村落组织替代传统村落组织
第三节 现代村规民约替代传统民间村规

第十一章 现代衣食住行对传统衣食住行的影响
第一节 现代衣着对传统服饰的影响
第二节 现代美食对传统饮食的影响
第三节 现代民居小洋楼替代传统民居

第十二章 现代文明对莽人的呼唤
第一节 现代历法替代原始物态历法
第二节 现代文字替代原始刻木记事
第三节 现代火柴、打火机替代原始钻木取火

第十三章 现代器具对原始器具的影响
第一节 现代狩猎器具替代原始狩猎工具
第二节 现代生产器具替代原始生产工具
第三节 现代生活器具替代原始生活工具

第十四章 现代农业替代传统农耕
第一节 现代食物替代原始采集、狩猎物
第二节 现代水田农耕替代传统刀耕火种
第三节 现代科学种田替代传统耕种方式

第十五章 现代科学在莽人生活中的应用
第一节 现代教育对传统陋习的改变
第二节 现代医疗替代巫师驱鬼治病
第三节 现代交通运输替代传统人背马驮

第十六章 深度贫困到小康社会
第一节 党中央、国务院给予莽人特殊扶贫政策
第二节 各级党委、政府大力支持莽人精准扶贫
第三节 实现了从“输血”向“造血”的转变
第四节 展现新时代焕然一新的莽人山区美丽家园

第十七章 综述
第一节 传统文化中的陋习对社会发展的影响
第二节 社会发展对保护优秀传统文化的影响

附一:莽村历任村干部、村党支部书记,历年参加工作人员、参军人员,历届州县人大代表、政协委员等名录
附二:莽人归族经历与归族依据
附三:作者147次跟踪莽人调研纪事(1989—2025)

参考文献

后记